Dare to say it
Uma experiência artística em evolução que começa com uma provocação fonética: sete palavras portuguesas foneticamente parecidas. E se uma só obra pudesse reunir o maior número possível de pronúncias?
É uma homenagem a quem, não tendo o português como língua materna, enfrenta a sua complexidade fonética, e à diversidade de sotaques do mundo lusófono. Falantes nativos e não nativos estão igualmente convidados a participar.
A provocação
Como participar
- OuvirReproduza a provocação e veja as palavras a acender.
- GravarLeia as sete palavras ao mesmo ritmo a que aparecem na obra.
- EnviarDiga-me a sua língua materna e como gostaria de ser creditado.
A sua gravação
As gravações têm um máximo de 30 segundos. Pode ouvir e gravar de novo as vezes que quiser antes de enviar.
Quando começar a gravar, as palavras acendem-se aqui, sem som. Leia ao mesmo tempo.
0:00 / 0:30
Parece que abriu esta página dentro de uma app. Se a gravação não funcionar, abra a página no navegador (Safari, Chrome…) a partir do menu da app.
Este navegador não consegue gravar áudio. Use o gravador do seu telemóvel e envie o ficheiro para bandolina.creations@gmail.com, com a sua língua materna e o modo como gostaria de ser creditado.
Está a ver uma cópia local do site. A gravação funciona, mas o envio só funciona com o site online.
E depois?
Cada pronúncia torna-se matéria-prima para novas peças. Quais, exatamente? Ainda não sei, ou talvez tenha ideias a mais. A viagem está só a começar.
Algumas das primeiras peças tornaram-se também NFTs, na OpenSea.
Acompanhe
Notícias do estúdio, no máximo algumas vezes por ano. Novas experiências, e o que acontece às vozes do Dare to say it.